图尔克新大楼建设正式启动，参加奠基的有政府官员及图尔克管理层成员
德国图尔克全新销售及市场总部奠基23/14 – 图尔克受人瞩目的建筑成为米尔海姆乃至鲁尔地区的地标
米尔海姆,11月20日, 2014 米尔海姆，2014年11月20日——自动化专家图尔克将会扩建其销售及营销总部。在当天的奠基仪式上，图尔克集团的董事总经理Ulrich Turck、Christian Wolf，以及米尔海姆市长Dagmar Mühlenfeld、建筑师Erasmus Eller一道出席了奠基仪式。这幢气势恢弘的崭新建筑占地15000平方米，毗邻现有的位于witzlebenstraßE的总部，预计将在2016年投入使用。新大楼环抱在一片公园绿地之中，建成后将为员工及客户提供约4500平方米的办公区域，一楼更设有宽敞的接待区和会议室。负责设计和执行此项目的是知名建筑事务所Eller + Eller。
“近年来，图尔克集团投资于建设新的制造和研发中心的费用已达约4千万欧元，其厂区分布于德国的哈尔弗、拜尔菲尔德、德特莫尔德和美国、墨西哥等地。而此次，图尔克集团继续新增投资1千2百万欧元建设位于米尔海姆地区的全新销售及营销总部。” Ulrich Turck先生说：“这些投资也将为我们在未来进一步加强我们的竞争实力和持续性增长创造条件。”
米尔海姆市长Dagmar Mühlenfeld也在致辞中祝贺了图尔克在当地的成功发展。她表示：“正是有如汉斯图尔克有限公司一样的企业，才成就了Mülheim作为理想的企业孵化基地的全球声誉。如今，图尔克集团已成为一家中等规模的旗舰型企业，公司始终致力于为用户提供高品质的产品，而非靠低价竞争占有市场，并始终坚守这一策略。此次的全新销售和营销总部大楼的奠基仪式也正是公司对企业未来充满信心的最佳证明。”
米尔海姆，自动化专家图尔克将会扩建其销售及营销总部。在当天的奠基仪式上，图尔克集团的董事总经理Ulrich Turck、Christian Wolf，以及米尔海姆市长Dagmar Mühlenfeld、建筑师Erasmus Eller一道出席了奠基仪式。这幢气势恢弘的崭新建筑占地15000平方米，毗邻现有的位于witzlebenstraßE的总部，预计将在2016年投入使用。新大楼环抱在一片公园绿地之中，建成后将为员工及客户提供约4500平方米的办公区域，一楼更设有宽敞的接待区和会议室。负责设计和执行此项目的是知名建筑事务所Eller + Eller
“近年来，图尔克集团投资于建设新的制造和研发中心的费用已达约4千万欧元，其厂区分布于德国的哈尔弗、拜尔菲尔德、德特莫尔德和美国、墨西哥等地。而此次，图尔克集团继续新增投资1千2百万欧元建设位于米尔海姆地区的全新销售及营销总部。” Ulrich Turck先生说：“这些投资也将为我们在未来进一步加强我们的竞争实力和持续性增长创造条件。”
米尔海姆市长Dagmar Mühlenfeld也在致辞中祝贺了图尔克在当地的成功发展。她表示：“正是有如汉斯图尔克有限公司一样的企业，才成就了Mülheim作为理想的企业孵化基地的全球声誉。如今，图尔克集团已成为一家中等规模的旗舰型企业，公司始终致力于为用户提供高品质的产品，而非靠低价竞争占有市场，并始终坚守这一策略。此次的全新销售和营销总部大楼的奠基仪式也正是公司对企业未来充满信心的最佳证明。”
Download Text and Image
- [ZIP, 2,40 MB]