6月10日消息,据《印度斯坦时报》6月9日报道,由于全球各地反对种族歧视的呼声高涨,谷歌决定修改Chrome浏览器中可能引发种族歧视联想的表述,包括“黑名单”、“白名单”等词。
报道称,谷歌将通过修改代码等方式来实现换词,所有的终端使用者将不会在浏览器中看见“黑名单”(blacklist)和“白名单”(whitelist)这样的词汇,取而代之的是“禁用清单”(blocklist)和“允许清单”(allowlist)这样的表述。
“blocklist”一词只需改变一个字母,因此能够减小一些工作量。然而,Chrome源代码中有约2000处涉及到“blacklist”,需要程序员付出相当精力才能完成全部改动。目前尚不清楚谷歌公司将在何时完成Chrome浏览器中所有的改动。
事实上,这并不是什么最新消息。据国外媒体日前报道,作为反种族歧视运动的坚定支持者,去年10月,谷歌Chrome浏览器(特别是Chromium开源项目)的开发团队在其官方代码样式指南中添加了如何编写“种族中立”代码的条文细则。
指南解释说:“我们每个人都有权在不必担心受到骚扰、歧视,又或者是屈尊降贵的情况下,享受并使用这份充满经验智慧的指南,无论这些引人产生负担感的情况是公然的,还是微妙的。”
据了解,指南面向的对象包括谷歌内部,以及第三方使用到Chromium开源项目的技术开发人员。谷歌认为,像是“黑/白名单”这样的术语被频繁使用,即使很微妙,但是仍可能在无意中引导人们形成“黑=坏,白=好”的概念,并潜移默化地增强种族歧视的概念,因此要做出改变。
对于此次谷歌“黑名单”事件,网上的议论不断,很多人都认为,这是谷歌在选择“政治正确”而又一次做的妥协,并不能消除真正的种族歧视。
借用知乎答者孙傲之的回答:
我完全认同语言有建构世界的力量,但是,世界同时也在建构语言。甚至从语言最初的产生来说,我们的祖先创造语言,描述世界是他们第一位的目的,而建构世界则是一个后起的副产物。
并不是因为一些与弱势群体相关的词汇具有负面意义而产生了歧视,而是因为歧视的存在,这些词汇才会被玩坏、才会变成恶意的词汇。「智障」的本意是智力罹患某种障碍,「脑残」本意是脑部有残疾,都是为了避免对智力疾病患者的歧视而提出来的,但是最终却变成了骂人的词汇。「支那」在佛经中是天竺高僧们对遥远的东方国度的赞美,叫做「摩诃至那」(伟大的支那国),但是当中国失去原有的国际地位之后,原本的赞美词汇也会变成种族歧视和国籍歧视的词汇。
语言中带有歧视意味的词汇是我们对现实中存在的歧视的客观描述,它「是果而非因」。就像满天的星光是恒星聚变的结果而不是原因一样,把星光挡住无法阻止恒星内部继续发生核聚变。只要还有人抱持着对有色人种、女性、儿童、工人、农民、穷人的歧视,他们就会继续发明新的词汇,或者祸害、糟蹋那些本来好端端的词汇(比如「小姐」),把自己的歧视表达出来。
最后就会变成:平权人士一边清理歧视词汇,歧视他人的人一边创造新的歧视词汇,就像小学数学课本里面的小明,给一个水池一边加水一边放水,等于啥都没干,还浪费人力物力,不如什么都没做。
想要通过改变人们说话的方式来消除歧视,是一种「幼稚病」。当歧视没有被彻底消除的时候,就试图清理歧视性词汇,甚至将其扩大到有歧视嫌疑的词汇,是「头痛堵嘴、脚痛堵嘴」的解决方案,只导致让歧视换上新的词汇作为外衣,重新出现在我们的语言中。
自新型冠状病毒肺炎疫情爆发以来,新利18国际娱乐一直密切关注疫情进展,根据国家及地方政府的最新调控与安排,为更好的服务相关企业,在疫情期间,新利18国际娱乐免费发布企业相关文章,免费成为新利18国际娱乐认证作者,请点击认证,大家同心协力,抗击疫情,为早日打赢这场防控攻坚战贡献自己的一份力量。