Gene Drives Could Fight Malaria and Other Global Killers but Might Have Unintended Consequences

2023-01-16
关注

Every year more than 600,000 people die from mosquito-transmitted malaria, most of them children under age five. Some insects that are disease vectors, such as mosquitoes, are currently expanding their range around the world, bringing new threats. Genetic engineering can fix this by permanently altering insect genes through what is known as a gene drive.

This technology allows a chosen set of genes to alter an animal’s biology in some way, such as making them produce sterile offspring. The inability to reproduce then sweeps through a population, upending the laws of inheritance. The genes copy themselves exponentially from generation to generation, rapidly coming to dominate the whole population. Potentially, their careful use might save millions of lives by making mosquitoes unable to transmit malaria or by eliminating the insects entirely. The possibility of a definitive solution to major infectious diseases makes a compelling case for a such a techno fix.

Still, you do not need to be a Luddite or a technothriller writer to imagine how this could all go horribly wrong. Ecology is complicated, and delicate ecosystem balances could be profoundly disrupted. Poorly designed gene drives might even jump to closely related animals that, for example, do not carry disease, creating a disastrous cascade.

Austin Burt of Imperial College London dreamed up gene drives in 2003. He imagined a system in which a gene produces a DNA-cutting enzyme (an endonuclease) that precisely targets the chromosomal location of the gene that encodes it. Such systems are found naturally in fungi but not in animals.

When an individual carrying two copies of such a gene mates with another that has none, all the offspring initially have just one copy of the gene on the chromosome inherited from the gene-drive parent. But soon after fertilization, the nuclease cuts the DNA sequence on the other chromosome from the parent that did not carry the gene at the precise location of the gene drive. The cell then uses the intact chromosome to reconstruct the gap in the DNA sequence of the other chromosome.

Where there was only one copy of the gene, there are now two in every offspring. The same thing will happen in the next generation and the next; the gene’s frequency in the population will grow exponentially.

Burt then realized that by hitching one of these endonuclease genes to a gene that induced sterility or made a mosquito immune to the malaria parasite, it would theoretically be possible to drive that trait into the population, killing off mosquitoes entirely or making them no longer malaria vectors. Success would have massive consequences for human health. But the challenge was how to introduce the endonuclease gene and its associated genetic payload to a spot in the genome where it would work safely without inadvertently affecting other aspects of the animal’s physiology.

Following the advent of CRISPR-based gene editing in 2013, this dream became a reality. And in 2015 researchers at the University of California, San Diego, created a lab-based gene drive in the innocuous vinegar flies Drosophila that simply made all the flies’ eyes turn yellow. They said they had built “a mutagenic chain reaction.” In other words, they had made what might be considered a “genetic atom bomb.” If one of these things were released into the wild, there would be no way of stopping it.

Researchers around the world soon developed gene drives in mosquitoes. In the laboratory, large populations of mosquitoes disappeared in less than a year thanks to the gene drive. No technical obstacle exists to the release of such a genetic bomb, in insects at least. Immense problems persist in creating gene drives in mammals (for the moment, none exist) because of the way their cells respond to breaks in DNA at different points in the life of a cell. A naturally occurring genetic element, which shows some of the behavior of a gene drive, has recently been harnessed in mice, but it has still not been proved to change the DNA of a whole population. Because of these technical difficulties, it may be impossible to use this technology, say, to wipe out invasive rodents.

In response to the potential ecological threat of gene drives, the U.S. National Academies of Sciences, Engineering, and Medicine set up a committee to study the question, with the support of the main agency funding gene drive research, the Defense Advanced Research Projects Agency (DARPA). This agency, part of the Department of Defense, is intensely interested in the technology’s potential as a security threat. After a review of both the possible advantages and the immense uncertainties as to what might happen were a gene drive to spread in the wild, the conclusion of the committee’s 2016 report was unequivocal: “There is insufficient evidence available at this time to support the release of gene-drive modified organisms into the environment.”

This statement did not assuage all concerns. Gene drive pioneer Kevin Esvelt of the Massachusetts Institute of Technology predicted that, by 2030, there would be a lab leak or some other incident involving gene drives. “It’s not going to be bioterror, it’s going to be bioerror,” he said in 2016. Regulatory safeguards and public involvement had to be built in from the outset of contemplating use of the technology, he has argued.

The immediate question at hand for bioethicists and regulatory authorities is whether gene drives should ever be released from the lab. The main international framework relating to gene drives is the United Nations Convention on Biological Diversity. Of all U.N. member states, only the U.S. has not signed the convention, nor is it likely to. Stanford University researchers, including Francis Fukuyama, have called for the creation of a gene drive regulatory body along the lines of a standard-setting body such as the International Civil Aviation Organization (ICAO). But the ICAO was set up in 1947, when countries had an appetite for international regulation. Regulating gene drives will require profound political change around the world and in particular in the U.S.

Gene drive opponents, concerned about potential ecological damage and suspicious of DARPA and other funders, have called for a moratorium on research. Research nonetheless continues, but it is generally agreed that environmental risk assessments and the active involvement of affected communities are required before any release might be considered. Because of the potential consequences on their environment, people need to give what is called free, prior, informed consent.

Active efforts are underway to test what might happen if gene drives are allowed into the wild. In 2021 Imperial College London researchers funded by Target Malaria, a not-for-profit research consortium itself funded by the Bill & Melinda Gates Foundation, identified eight major ecological effects of gene drives, which could manifest themselves through 46 pathways. Among the potential problems they explored were the possibility that the gene drive could spread to valued nontarget species, leading a decline in their density or in the health of ecosystem services to which they contribute. There is also the risk that the gene drive could produce unexpected genetic alterations to the target species, such as making it able to tolerate a broader range of environmental conditions, leading to the spread of the disease-spreading insect, instead of its elimination. Each possibility would need to be tested in the field before any decision could be made about deploying the genetically altered insects, even with local community support.

Getting community consent has turned out to be quite difficult. With the approval of the Burkina Faso government, Target Malaria released non-gene-drive mosquitoes that had been sterilized and dusted with fluorescent powder in July 2019 to see how far they traveled and therefore the potential risk of gene drive mosquitoes spreading outside of the locality. The local language has no word for “gene,” so terms had to be invented by the researchers. They also used theater to explain the project, ensuring that illiteracy would not be a barrier to understanding and decision-making.

Nevertheless, the gulf in knowledge left some villagers feeling impotent. “They tell us they are going to eradicate malaria, but because we aren’t scientists, we believe them, but we still have questions about future risks,” one farmer told Le Monde in 2019. And as one woman was quoted as saying in another Le Monde article in 2018, “In any case, we won’t have any say in it, it’s the men who make all the decisions here.”

While giving local communities a veto is essential, gene drives challenge our notions of what “local” is because insects do not respect frontiers. As Kevin Esvelt has put it, “a release anywhere, is likely a release everywhere.”

The people of a malaria-ridden village might want to be rid of mosquitoes and be prepared to do anything to save their children’s lives. But it is not clear that they should have the right to decide for the rest of the region, country, continent or even planet. That is why some kind of international oversight body with the power of regulation, such as the ICAO, is essential.

Maybe there is nothing to worry about; none of the insects currently being targeted is the sole food source for any other animal. But the malaria mosquito Anopheles gambiae is eaten by scores of different species. If even some of them go just slightly hungry, unforeseen ecological problems could arise as predators assuage their hunger by turning their attention more to other prey species, destabilizing delicate ecological balances.

Caution about any rush to embrace gene drives may also be in store because simpler, less radical solutions may be at hand. The WHO approved a malaria vaccine in late 2021, and more than a million African children have received one or more dose in a pilot study.

The aims of gene drive researchers are precise, localized in time and space, and laudably humanitarian. No one is planning to inflict massive biocide like Thanos in the Marvel Avengers films. We need to ensure that gene drives are subject to the most intense scrutiny and international regulation before any deployment, or the cure might turn out to be worse than the disease.

This is an opinion and analysis article, and the views expressed by the author or authors are not necessarily those of Scientific American.

参考译文
基因驱动可以对抗疟疾和其他全球杀手,但可能会产生意想不到的后果
每年有60多万人死于蚊子传播的疟疾,其中大多数是5岁以下的儿童。一些作为疾病媒介的昆虫,如蚊子,目前正在世界各地扩大其活动范围,带来了新的威胁。基因工程可以通过所谓的基因驱动永久性地改变昆虫的基因来解决这个问题。这项技术允许一组选定的基因以某种方式改变动物的生物学,例如使它们产生不育的后代。于是,无法生育的现象席卷了整个人口,颠覆了遗传法则。这些基因一代一代地成倍地复制自己,迅速地主宰了整个种群。谨慎使用它们可能会使蚊子无法传播疟疾或完全消灭这种昆虫,从而挽救数百万人的生命。重大传染病的最终解决方案的可能性,为这种技术解决方案提供了令人信服的理由。尽管如此,你不必是勒德分子或科技惊悚小说作家,也能想象这一切会变得多么糟糕。生态学是复杂的,脆弱的生态系统平衡可能会被严重破坏。设计糟糕的基因驱动甚至可能跳到近亲动物身上,比如不携带疾病的动物,从而造成灾难性的连锁反应。伦敦帝国理工学院的奥斯汀·伯特在2003年构想出了基因驱动。他设想了一个系统,在这个系统中,一个基因产生一种dna切割酶(一种核酸内切酶),这种酶可以精确地定位编码它的基因的染色体位置。这种系统在真菌中自然存在,但在动物中不存在。当一个携带两份这种基因副本的个体与另一个没有这种基因副本的个体交配时,所有的后代最初都只有遗传自基因驱动的父母的染色体上的一个基因副本。但在受精后不久,核酸酶从没有携带基因驱动的精确位置的亲本的另一条染色体上切割DNA序列。然后,细胞使用完整的染色体来重建另一条染色体DNA序列中的缺口。以前只有一个基因副本,现在每个后代都有两个。同样的事情会发生在下一代,再下一代;该基因在人群中的频率将呈指数级增长。伯特随后意识到,通过将这些核酸内切酶中的一个基因与诱导不育或使蚊子对疟疾寄生虫免疫的基因相结合,理论上有可能将这种特性引入种群,完全杀死蚊子或使它们不再是疟疾的载体。成功将对人类健康产生巨大影响。但挑战在于如何将内切酶基因及其相关的遗传有效载荷引入基因组中的一个点,使其安全工作,而不会无意中影响动物生理的其他方面。随着2013年基于crispr的基因编辑技术的出现,这个梦想变成了现实。2015年,加州大学圣地亚哥分校的研究人员在无害的醋蝇果蝇身上创造了一种基于实验室的基因驱动,这种基因驱动只是让所有果蝇的眼睛都变黄了。他们说他们已经建立了“突变连锁反应”。换句话说,他们制造了一颗“基因原子弹”。如果这些东西被放生到野外,就没有办法阻止它了。 世界各地的研究人员很快就在蚊子身上开发出了基因驱动。在实验室里,由于基因驱动,大量蚊子在不到一年的时间里消失了。释放这样的基因炸弹不存在技术障碍,至少在昆虫身上是这样。在哺乳动物中创造基因驱动仍然存在巨大的问题(目前还不存在),因为它们的细胞在细胞生命的不同阶段对DNA断裂的反应方式不同。一种自然发生的遗传元素,显示了基因驱动的一些行为,最近已在小鼠身上得到利用,但仍未被证明能改变整个种群的DNA。由于这些技术上的困难,使用这种技术可能是不可能的,比如说,消灭入侵的啮齿动物。为了应对基因驱动潜在的生态威胁,美国国家科学院、工程院和医学院成立了一个委员会来研究这个问题,并得到了资助基因驱动研究的主要机构——美国国防高级研究计划局(DARPA)的支持。该机构是国防部的一部分,它对这项技术作为安全威胁的潜力非常感兴趣。在评估了基因驱动在野外传播可能带来的优势和巨大的不确定性之后,该委员会2016年报告的结论是明确的:“目前没有足够的证据支持将基因驱动的转基因生物释放到环境中。”这一声明并没有消除所有的担忧。麻省理工学院(Massachusetts Institute of Technology)的基因驱动先驱凯文·埃斯维尔特(Kevin Esvelt)预测,到2030年,将会发生实验室泄漏或其他与基因驱动有关的事件。“这不会是生物恐怖,这将是生物错误,”他在2016年说。他认为,从考虑使用这项技术的一开始,就必须建立监管保障措施和公众参与。对于生物伦理学家和监管机构来说,迫在眉睫的问题是基因驱动是否应该从实验室中释放出来。与基因驱动相关的主要国际框架是《联合国生物多样性公约》。在所有联合国成员国中,只有美国没有签署该公约,而且它也不太可能签署。包括弗朗西斯·福山(Francis fuyama)在内的斯坦福大学研究人员呼吁建立一个类似国际民用航空组织(ICAO)等标准制定机构的基因驱动监管机构。但国际民航组织成立于1947年,当时各国都对国际监管有兴趣。规范基因驱动将需要世界范围内,特别是在美国进行深刻的政治变革。基因驱动的反对者担心潜在的生态破坏,并对DARPA和其他资助者持怀疑态度,呼吁暂停研究。尽管如此,研究仍在继续,但人们普遍认为,在考虑任何释放之前,都需要进行环境风险评估和受影响社区的积极参与。由于对环境的潜在影响,人们需要给予所谓的自由、事先、知情的同意。 如果基因驱动被允许进入野外,人们正在积极努力测试可能会发生什么。2021年,帝国理工学院的研究人员由Target Malaria资助,这是一个由Bill &梅琳达·盖茨基金会确定了基因驱动的8个主要生态效应,它们可以通过46个途径表现出来。在他们探索的潜在问题中,基因驱动可能会传播到有价值的非目标物种,导致它们的密度下降或它们所贡献的生态系统服务的健康。还有一种风险是,基因驱动可能会对目标物种产生意想不到的基因改变,比如使其能够忍受更大范围的环境条件,导致传播疾病的昆虫的传播,而不是消灭它。每一种可能性都需要在实地进行测试,然后才能做出任何关于部署转基因昆虫的决定,即使有当地社区的支持。获得社区的同意是相当困难的。经布基纳法索政府批准,目标疟疾公司于2019年7月释放了经过消毒和喷上荧光粉的非基因驱动蚊子,以观察它们传播的距离,以及基因驱动蚊子在当地以外传播的潜在风险。当地语言没有“基因”这个词,所以研究人员不得不发明术语。他们还用戏剧来解释项目,确保文盲不会成为理解和决策的障碍。然而,知识的鸿沟让一些村民感到无能为力。2019年,一位农民在接受《世界报》采访时表示:“他们告诉我们他们将根除疟疾,但因为我们不是科学家,所以我们相信他们,但我们仍然对未来的风险有疑问。”《世界报》(Le Monde) 2018年的另一篇文章援引一名女性的话说,“无论如何,我们都没有发言权,这里所有的决定都是由男性做出的。”虽然给当地社区一个否决权是必要的,但基因驱动挑战了我们对“本地”的概念,因为昆虫不尊重边界。正如凯文·埃斯维尔特(Kevin Esvelt)所说,“任何地方的释放,都可能是无处不在的释放。”在疟疾肆虐的村庄里,人们可能想要消灭蚊子,并准备做任何事情来拯救他们孩子的生命。但不清楚他们是否有权决定该地区、国家、大陆甚至地球的其余部分。这就是为什么像国际民航组织(ICAO)这样具有监管权力的国际监督机构至关重要。也许没有什么好担心的;目前的目标昆虫没有一种是其他动物的唯一食物来源。但是疟疾蚊子冈比亚按蚊会被几十种不同的蚊子吃掉。即使它们中的一些只是轻微饥饿,捕食者为了缓解饥饿,将注意力更多地转向其他猎物物种,从而破坏脆弱的生态平衡,不可预见的生态问题就会出现。对任何急于拥抱基因驱动的谨慎态度也可能是存在的,因为更简单、不那么激进的解决方案可能就在眼前。世卫组织于2021年底批准了一种疟疾疫苗,在一项试点研究中,超过100万非洲儿童接种了一剂或多剂疟疾疫苗。基因驱动研究人员的目标是精确的,在时间和空间上是本地化的,值得称赞的人道主义。没有人计划像漫威复仇者联盟电影中的灭霸那样实施大规模的生物灭绝。我们需要确保基因驱动在任何部署之前都受到最严格的审查和国际监管,否则治疗方法可能会比疾病本身更糟糕。这是一篇观点和分析文章,作者或作者所表达的观点不一定是科学美国人的观点。
  • en
您觉得本篇内容如何
评分

相关产品

EN 650 & EN 650.3 观察窗

EN 650.3 version is for use with fluids containing alcohol.

Acromag 966EN 温度信号调节器

这些模块为多达6个输入通道提供了一个独立的以太网接口。多量程输入接收来自各种传感器和设备的信号。高分辨率,低噪音,A/D转换器提供高精度和可靠性。三路隔离进一步提高了系统性能。,两种以太网协议可用。选择Ethernet Modbus TCP\/IP或Ethernet\/IP。,i2o功能仅在6通道以太网Modbus TCP\/IP模块上可用。,功能

雷克兰 EN15F 其他

品牌;雷克兰 型号; EN15F 功能;防化学 名称;防化手套

Honeywell USA CSLA2EN 电流传感器

CSLA系列感应模拟电流传感器集成了SS490系列线性霍尔效应传感器集成电路。该传感元件组装在印刷电路板安装外壳中。这种住房有四种配置。正常安装是用0.375英寸4-40螺钉和方螺母(没有提供)插入外壳或6-20自攻螺钉。所述传感器、磁通收集器和壳体的组合包括所述支架组件。这些传感器是比例测量的。

TMP Pro Distribution C012EN RF 音频麦克风

C012E射频从上到下由实心黄铜制成,非常适合于要求音质的极端环境,具有非常坚固的外壳。内置的幻像电源模块具有完全的射频保护,以防止在800 Mhz-1.2 Ghz频段工作的GSM设备的干扰。极性模式:心形频率响应:50赫兹-18千赫灵敏度:-47dB+\/-3dB@1千赫

ValueTronics DLRO200-EN 毫欧表

"The DLRO200-EN ducter ohmmeter is a dlro from Megger."

评论

您需要登录才可以回复|注册

提交评论

scientific

这家伙很懒,什么描述也没留下

关注

点击进入下一篇

数字鸿沟:物联网弥合鸿沟的两种方式

提取码
复制提取码
点击跳转至百度网盘