SICK AG announces change to the Executive Board

2022-08-13
关注

Dr. Martin Krämer to relinquish his position on the Executive Board and leave SICK. Nicole Kurek to join Executive Board with the People & Culture portfolio

After 23 years at SICK (headquartered in Waldkirch), Executive Board member Dr. Martin Krämer will leave the company on 30 September. From 1 July 2022, Nicole Kurek, most recently Senior Vice President Talent and Transformation Management at the BMW Group, will join the Executive Board with responsibility for the People & Culture portfolio. 

Dr. Martin Krämer has been a member of the Executive Board with responsibility for the Personnel and Legal & Compliance portfolios since July 2012. Krämer started working for SICK in 1999 as Manager of the Legal Department. The doctor of law was particularly involved in training, further education and organizational development. His ideas were largely responsible for the creation of SICK’s Sensor Intelligence Academy (SIA) for training and further education. Krämer also campaigned for the SICK Family and Health Center, enabling on-site child care in Waldkirch for example. He was also committed to the company’s own School Research Center and the SICK Education Center, and thus supported youth development and training, in particular. Martin Krämer is very attached to his adopted home of Waldkirch and will remain in the region.

Transfer of HR responsibilities to Nicole Kurek

Nicole Kurek will take over as SICK AG’s Executive Board member with responsibility for the People & Culture portfolio from 1 July 2022. The qualified educational scientist has a Master’s degree from Saarland University and an MBA, specializing in finance. Kurek was active in personnel in the automotive industry for more than 20 years. She is moving to SICK AG from the BMW Group, where for several years she held management positions in personnel departments for a variety of Divisions, located in Germany as well as the regions of Europe and Asia. 

Most recently, Nicole Kurek led the BMW Group’s global Talent and Transformation Management. As a member of SICK’s Executive Board, she will be responsible for further developing the company’s corporate culture and new working environments, as well as driving forward the company’s global alignment. Kurek was born in Saarland in 1974. She will be an important member of the Executive Board team under the Chairmanship of Dr. Mats Gökstorp.

“I most sincerely thank Dr. Martin Krämer now in the name of the entire Supervisory Board for his great commitment. In particular, his lasting achievements in the area of training, further education and organizational development focusing on digitalization have prepared the company and its employees for the challenges of the future,” lauded Klaus M. Bukenberger, Chairman of the Supervisory Board of SICK AG. “At the same time, I wish Nicole Kurek all the best for her start at SICK and great success in her new position. We look forward to working with her and are convinced that her expertise will enrich the company.” 

SICK is one of the world’s leading producers of sensors and sensor solutions for industrial applications. The company, founded by Dr. Erwin Sick in 1946 and based in Waldkirch-im-Breisgau near Freiburg, is a technology and market leader. It has a worldwide presence with more than 50 subsidiaries and associated companies, as well as numerous sales offices. SICK achieved Group sales of about 

EUR 2 bn. during the 2021 fiscal year with more than 11,000 employees worldwide. More information on SICK is available at www.sick.com

 

参考译文
SICK AG向执行委员会宣布变更
在SICK(总部位于Waldkirch)工作了23年后,执行董事会成员Martin博士Krämer将于9月30日离开公司。从2022年7月1日起,宝马集团人才与转型管理高级副总裁Nicole Kurek将加入执行董事会,负责人事&文化投资组合。Martin博士Krämer,他是执行委员会的成员,负责人事和法律&自2012年7月以来的合规投资组合。Krämer 1999年开始在SICK工作,担任法务部经理。法律博士特别参与培训、继续教育和组织发展。他的想法在很大程度上促成了SICK传感器智能学院(SIA)的创建,用于培训和继续教育。Krämer还为SICK家庭和健康中心开展了活动,例如在Waldkirch实现了现场儿童护理。他还致力于公司自己的学校研究中心和SICK教育中心,因此特别支持青少年发展和培训。Martin Krämer非常喜欢他的第二故乡Waldkirch,并将继续留在这个地区。向Nicole Kurek移交人力资源职责Nicole Kurek将接任SICK AG的执行董事会成员,负责人员&2022年7月1日起的文化作品集。拥有萨尔大学硕士学位和工商管理硕士学位,专攻金融。Kurek活跃在汽车行业的人员超过20年。她将从宝马集团(BMW Group)跳槽至SICK AG,在那里她曾在德国以及欧洲和亚洲地区的多个部门担任人事部门的管理职务。最近,Nicole Kurek领导了宝马集团的全球人才和转型管理。作为SICK的执行董事会成员,她将负责进一步发展公司的企业文化和新的工作环境,并推动公司的全球联盟。库雷克1974年出生于萨尔。她将是执行委员会团队的重要成员,由Mats博士担任主席Gökstorp。“我现在以整个监事会的名义,最真诚地感谢马丁博士Krämer,感谢他的伟大承诺。特别是,他在专注于数字化的培训、继续教育和组织发展领域取得了持久的成就,为公司和员工迎接未来的挑战做好了准备,”SICK AG监事会主席Klaus M. Bukenberger称赞道。“同时,我祝愿妮可·库雷克在SICK的开始一切顺利,在新的岗位上取得成功。我们期待与她合作,并相信她的专业知识将丰富公司。”
您觉得本篇内容如何
评分

相关产品

SICK 西克 RE11-SA05 非接触式安全互锁开关

"The RE1 and RE2 series from SICK are compact non-contact safety switches that offer a long service lifeconjunction with a suitable safety module, makes it possible to solve applications up to PL e and Cat. 4 (EN

评论

您需要登录才可以回复|注册

提交评论

SICK 西克

这家伙很懒,什么描述也没留下

关注

点击进入下一篇

快讯!SICK 新加坡区域办事处成立!

提取码
复制提取码
点击跳转至百度网盘